Spirit Airlines will add its first international routes from New Orleans this June, connecting the city with Cancun and San Pedro Sula, Honduras. The South Florida-based ultra-low-cost-carrier will begin service between New Orleans (MSY) and Cancun (CUN) on June 10, and San Pedro Sula (SAP) on June 11, Spirit unveiled Monday. The Cancun route will …